Hosen aus, Bikinis an! Sommer, Sonne, Strand und Meer! Die Strike Witches schnappen sich ihre Bikinis und stürzen sich ins kühle Nass! Doch vor allem Yoshika und Lynette kommen bei diesem Ausflug mächtig ins Schwitzen, denn unter der Aufsicht von Mio und Minna müssen die beiden ein knallhartes Training absolvieren... Die Limited Edition Vol. 2 enthält die Folgen 05-08 mit deutscher Synchronisation sowie japanischer Original-Tonspur mit deutschen Untertiteln und erscheint im hochwertigen Mediabook mit Booklet und 5 exklusiven Soft Touch Art Cards. Extras & Bonusfeatures: Mediabook mit Booklet und 5 Soft Touch Art cards Clean Ending 4-7