Lala und Rito sind auf dem Weg zur Schule. Um Zeit zu sparen, probiert Lala ihre neueste Erfindung aus: ein Teleportationsgerät! Wie so oft funktioniert ihre Erfindung aber nicht hundertprozentig und so landen die beiden zwar am gewünschten Zielort, jedoch ohne ihre Kleidung? Fälle wie dieser rufen das Disziplinarkomitee der Schule auf den Plan, welches sich vorgenommen hat, ab sofort härter durchzugreifen. Ein neues Punktesystem soll eingeführt werden, bei dem Schüler für ihr Fehlverhalten, wie z.B. das Tragen zu kurzer Röcke, mit Strafpunkten belegt werden. Yui, die sich das System ausgedacht hat, muss sich zunächst selbst Strafpunkte geben, da sie von Ritos Anwesenheit zu sehr verzückt ist?