Keitaro versucht schon das dritte Mal, an der prestigeträchtigsten Uni Japans, der Todai, angenommen zu werden. Und zwar, weil er es vor 15 Jahren seiner Sandkastenliebe versprochen hat. Er flüchtet vor seinen nörgelnden Eltern, um bei seiner Oma Hina Unterschlupf zu finden. Kaum angekommen, landet er im ersten Fettnäpfchen. Die Zeiten haben sich geändert, und Omas Hotel wurde ohne Keitaros Wissen zum Mädchenpensionat umfunktioniert. Seine Grossmutter befindet sich ausserdem auf einer Weltreise, doch bevor sie abgefahren ist, hat sie noch schnell ihren Enkel zum Verwalter des Wohnheims erklärt ... Extras & Bonusfeatures: Episoden 1-25 + Christmas Special + Spring Special