"Der japanische Stieg Larsson." The Times Osaka, 1973: Als ein Pfandleiher ermordet aufgefunden wird, übernimmt der unerschütterliche Kommissar Sasagaki den Fall, der schon bald sein Leben bestimmt. Je länger er ermittelt, desto tiefer gerät Sasagaki in ein Labyrinth aus Lügen und Täuschungen. Beinahe zwanzig Jahre lang versucht er, Licht ins Dunkel zu bringen. Seinen Verdacht kann er jedoch nicht belegen: dass der Sohn des Opfers und die Tochter der Hauptverdächtigen, zum Zeitpunkt des Mordes beide noch Kinder, in das Rätsel um den Toten verwickelt sind. Verbissen und mit zunehmender Verzweiflung folgt Sasagaki jeder Spur. Dann stösst er endlich auf die entscheidende Fährte ... "Teuflisch clever!" Publishers Weekly "Eine Reise ins Herz des Noir, die nicht vor der menschlichen Seele haltmacht." Independent