Der junge Kirin Taiki zweifelt immer noch an seinen Fähigkeiten. Trotzdem wählt er, ohne ein Zeichen des Himmels erhalten zu haben, einen neuen König. Kurz darauf verschwindet Taiki spurlos... Auch Yoko fürchtet, ihrer neuen Aufgabe als Königin von Kei nicht gerecht werden zu können. Obwohl ihre Freunde sie unterstützen, hat sie Angst, ihr Volk zu enttäuschen. Ausserdem kursieren Gerüchte um ein Mordkomplott gegen Yoko...