Im Mittelpunkt von Murder in the First befinden sich Hildy Mulligan und Terry English, die beide als Detectives in San Francisco unterwegs sind. Gemeinsam mit ihren Kollegen David Molk, Jim Koto und Edgar Navarro, beschäftigen sie sich mit einem Mord, bei dem ein drogenabhängiger Mann zum Opfer wurde. Im Rahmen ihrer Ermittlungen müssen die ungleichen Detectives nicht nur lernen, miteinander...
Murder in the First: Staffel 1
Im Mittelpunkt von Murder in the First befinden sich Hildy Mulligan und Terry English, die beide als Detectives in San Francisco unterwegs sind. Gemeinsam mit ihren Kollegen David Molk, Jim Koto und Edgar Navarro, beschäftigen sie sich mit einem Mord, bei dem ein drogenabhängiger Mann zum Opfer wurde. Im Rahmen ihrer Ermittlungen müssen die ungleichen Detectives nicht nur lernen, miteinander zurechtzukommen, sondern auch einen Mörder hinter Gitter bringen, der offensichtlich zu unbeschreiblichen Taten im Stande ist.
Ihre Spur führt sie mitten ins Herz von Silicon Valley, wo sie auf ein High-Tech-Unternehmen stossen. Erich Blunt, seines Zeichens CEO des entsprechenden Konzerns, plant ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt an die Börse zu gehen. Folglich kommt ihm die Präsenz von zwei Ermittlern im Haus alles andere als gelegen. Doch Hildys und Terrys Verdacht scheint sich zu bestätigen. Nicht zuletzt wird Erich Blunt kurze Zeit später von einem seiner eigenen Entwickler verklagt, der den Code für ein innovatives Hologramm-System geschrieben hat.
Extras & Bonusfeatures:
Bildformat:
Widescreen 16:9 (anamorph)
Tonformat:
deutsch: Dolby Digital 2.0
englisch: Dolby Surround 5.1
französisch: Dolby Digital 2.0
spanisch: Dolby Digital 2.0
Untertitel:
deutsch und englisch für Hörgeschädigte, französisch, spanisch, niederländisch