Gesamt
80
80%
gesehen: 1 x
Pascal K.
Status: Aktiv
hat 97 Bewertungen erfasst
Pro
- Optik
- Atmosphäre
- Kurzweilig
- Schwertkämpfe
Contra
- Dürftige, dünne, schnell erzählte Geschichte
- Chinesische Passagen teilweise übersetzt und teilweise nicht
Kommentar
Tolle Optik und Atmosphäre. Die Geschichte ist allerdings mehr als nur dürftig. Man kann sie in 5 Sätzen erzählen.Ich bewerte den Film nur so hoch wegen der Optik und der Atmosphäre. Alles in allem ist er auch recht kurzweilig. Ihn allerdings mit Akira und GITS zu vergleichen ist Frevel! Dafür ist die Geschichte viel zu dünn.
Trotzdem habe ich ihn gerne geschaut. Die Schwertkämpfe sind sehr spektakulär.
Allerdings sollte man sich zuerst mal The Hakkenden und Ninja Scroll anschauen, bevor man zu dem hier greift.
Ah ja, wer die Idee hatte, die chinesischen Passagen teilweise zu übersetzen und teilweise nicht, dem gehört die Lizenz zum Filmeübersetzen entzogen.